inicio
home / inicio

Archive for October, 2009

Learning Arduino – Counting from 0 to 10 in binary

Project 15 of the Arduino starter kit manual introduces the Shift Register. It took me a bit to get my head around the idea but once i did, it’s clear they can b used to control a large number of outputs using a few of the Arduino digital outputs.

Nation in exile

4 million strong, spread around the whole world, like sour chocolate chips, we are the self-exiled, we are the new diasporic

scratch that, africans are diasporic. We are more like locust uglying up the place. One yellow t-shirt, ‘mochila’ and ‘vueltiao’ at a time.


4 millones militantes regados como chips de chocolate acido por todo el mundo, somas los auto-exiliados, somas los nuevos diásporicos.

No… tachen eso. Los Africanos son disaporicos. Somos mas como plaga biblica enfeando todo sitio por donde pasamos. Una camiseta amarilla, mochila y sombrero vueltiao a la vez.

perdiendo el tiempo como Colombiano

Today i only lost 3 hours of my life in the odor full, ermetic, bureaucratic, deteriorated, thronged, vociferous, disorganized, harsh, cumbersome, bureaucratic and immovable quarters of the Argentine migration office. Another 180 minutes gone, that i can add up to the nearly 2 years i have spent next to the other brothers in nationality disgrace: Bolivians, Ecuatorians, Peruvians, Central Americans, Chinese and that have been spent  in vane, because my papers are not ready yet, and this is a fact i cannot be made aware of by phone or e-mail, even thou we happen to live in the XXI century. I am very harsh towards the bad mother i was given for a nation and once more i curse the day i was born on it’s territory, because this is the reason i must be an eternal beggar of papers, permits, visas, judicial pasts, certificates, apostils, official translations, duplicates, triplicates, seals, photocopies, and fingerprints as i were a criminal, whether i am inside or outside it’s borders. Thanks to her i have to come begging for asylum to an adoptive mother who never asked or wanted me in her custody and whom is completely overridden by all of us, children of lesser nationalities of Latin America, when she herself doesn’t even want or has the desire to feed her own.

Esta vez, solo perdí 3 horas de mi vida en el odorífero, encerrado, asfixiante, pétreo, engorroso, ineficiente,  deteriorado, atiborrado, ruidoso, desorganizado, burocrático e indolente oficio de la dirección de migraciones Argentinas en Buenos aires. Otros 180 minutos que le puedo sumar a los casi 2 años que he pasado al lado de otros hermanos en desgracia nacional: Bolivianos, Ecuatorianos, Peruanos,Centro Americanos en dos filas diferentes que me hicieron hacer, fueron en vano porque al final, mis papeles todavía no están listos, cosa que, en pleno siglo XXI no se pueden congraciar a informarme por teléfono o Internet. Yo le doy muy duro a la mala madre que me toco por patria y una vez mas maldigo el día que me hicieron nacer allí, porque por ello me toca ser un eterno mendigo de papeles, permisos, visas, pasados judiciales, certificados, apostillas, traducciones, duplicados, triplicados, sellos, fotocopias, tomas de huellas dactilares como si fuera criminal, así este fuera o dentro de su territorio. Gracias a ella tengo que venir a pedirle arrimada a una mamá adoptiva que nunca pidió, ni quiere tener mi custodia y que esta encartada por completo con todos nosotros, los de nacionalidades inferiores en America Latina, cuando ella misma ni siquiera puede ni quiere amamantar a los propios.

Next entries »